And your life doesn't flash before you because you're too scared to think.
Vi bloccate. E non rivedete la vostra vita perché avete troppa paura per pensare.
On the bus, my life didn't flash before me.
Sull'autobus, non mi e' passata tutta la vita davanti.
Saw my whole life flash before my eyes.
Mi sono visto passare la vita davanti.
Will I see my whole life flash before my eyes?
Vedro' tutta la mia vita scorrere davanti agli occhi?
Or maybe stop watching my life flash before my eyes.
O forse devo smttere di guardare la mia vita passarmi davanti agli occhi.
At this point, Rogelio's life actually did start to flash before him.
A questo punto, a Rogelio passo' veramente tutta la sua vita davanti.
That's how long the brain continues to function after the body dies, and as all of those synapses slowly stop firing off, that's when they say that our lives flash before our eyes.
È il tempo in cui il cervello continua a funzionare dopo che il corpo è morto, e nel momento in cui tutte quelle sinapsi smettono di brillare, è in quel momento che dicono che la vita ci passa davanti agli occhi.
And that part where you're supposed to see your life flash before your eyes, you know what I saw instead?
Quel momento in cui la vita ti passa davanti agli occhi...
Did you life flash before your eyes?
La vita vi e' passata davanti agli occhi?
You know, I was hoping for some kind of cool white flash-before-my-eyes montage or a reassuring light at the end of the tunnel.
Sapete, speravo di vedere una qualche bella luce bianca prima che la vita mi scorresse davanti agli occhi, o una rassicurante luce alla fine del tunnel.
Did your life flash before your eyes?
La tua vita ti e' passata davanti agli occhi?
You know, where you could see your life flash before your eyes.
Sai, quando vedi tutta la tua vita... che ti passa davanti agli occhi.
The point is I saw my life flash before me and all I saw was you.
Il punto e' che mi e' passata la vita davanti agli occhi, e ho visto solo te.
But I didn't see my life flash before my eyes... not like they say.
Ma non ho visto la mia vita passarmi davanti agli occhi, non come dicono.
Your life doesn't flash before your eyes when you're dying.
Non è vero che quando stai morendo rivedi la tua vita.
We can see our lives flash before rise.
Vedremo scorrere le nostre vite davanti ai nostri occhi.
I gotta tell Flash before he finds out.
Devo dirlo a Flash. - Aspetta.
As i watched pam's big, strong hand coming toward my face, i saw my entire life flash before my eyes.
Appena ho visto... la mano forte e grossa di Pam dirigersi verso la mia faccia, ho visto la mia intera vita passarmi davanti.
I just saw a decade flash before my eyes.
Ho appena visto un decennio passarmi davanti agli occhi.
I saw my life flash before my eyes.
No. Mi e' passata tutta la vita davanti agli occhi.
Hey, I wasn't looking, first of all, and second of all, it's a very stressful situation, watching one's life flash before one's eyes like that.
Ehi, in primo luogo non ho guardato, e in secondo luogo, e' una situazione molto stressante vedere la propria vita scorrerti davanti agli occhi in quel modo.
I saw my whole life flash before my eyes.
Mi sono visto passare tutta la vita davanti agli occhi.
I'm just going to sit here quietly and let my life flash before my eyes.
Starò seduto qui, tranquillo, e lascerò che la vita mi scorra davanti.
• It requires flash before opening its website.
• Richiede flash prima di aprire il suo sito web.
1.5756039619446s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Mi sono visto passare la vita davanti agli occhi. 